Wednesday, October 31, 2007

Halloween

以前友達から、HalloweenおめでとうのGreeting cardを送ってきたことがきっかけで、Haloweenっていう日を知りました。しかし、そのときはHalloweenって祝祭日、カボチャというイメージしか持っていなかった。

今日テレビやネットのニュースでハロウィーンを取り上げられていました。Halloweenってどんな行事、なんのため行われているのか知りたくて、調べてみました。

Wikipediaより

ハロウィーン (Halloween) は、カトリックの諸聖人の日(万聖節)の前晩(10月31日)に行われる、英語圏の伝統行事。諸聖人の日の旧称"All Hallows"のeve(前夜祭)であることから、Halloweenと呼ばれるようになった。




Halloween通信より
語源:HALLOWEEN → Hallow = Hallow( = 「神聖な」) + een( = even = evening)万聖節の前夜祭。古代ケルトが起源で、秋の収穫を祝い悪霊を追い出す祭り。アメリカでは、カボチャをくり抜き、目鼻口をつけた提灯を飾り、夜には怪物などに仮装した子供たちが「Trick or treat (いたずらかお菓子か)」と近所を回り菓子を貰ったりする。(All hallow's Eveともいう )イギリスでは、HalloweenよりGuy Fawkes Night (11月5日)の方が盛ん。こちらにハロウィーンが吸収されたといえる。

簡単言い換えると、Halloweenは日本のお盆にあたる「万聖節(Hallowmas,All saint' day)」の前夜祭りのことだそうです。

ChristmasValentine's dayに馴染みますが、Halloweenの行事は日本、カンボジアでやる習慣があまりないため(?)、よくわからなかった(もしかすると情報の更新が遅れていて、自分がそう思い込むだけかも)

No comments: